Академический словарь русского языка - субтильный

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1. Разг.

Хрупкого телосложения, нежный, тонкий, слабый.

{Фекла:} {Никанор Иванович} сам-то такой субтильный, и ножки узенькие, тоненькие. Гоголь, Женитьба.

Меня всегда забавляло странное сходство толстого и некрасивого немца с его субтильной и хорошенькой дочкой. Короленко, С двух сторон.

2. Устар.

Деликатный, обходительный, мягкий.

Ермолай, как человек не слишком образованный и уже вовсе не «субтильный», начал было его «тыкать». Тургенев, Льгов.

{Франц. subtil}